Rather than simply telling players it's important for the cup to play as a unit, this is an opportunity for them to discover what that means.
How spaced out can defenders be while still providing an obstacle to the offence?
Player A has the disc.
Player B sets up 10m away as a receiver
Defenders D1, D2, D3 form a wall between A and B